Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Svi prijevodi

Tražilica
Traženi prijevodi - realnainejna

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 1 - 20 od približno 56
1 2 3 Sljedeća >>
53
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Bugarski Където и да отида по света,когото и да обичам,не...
Където и да отида по света,когото и да обичам,не бих те забравила
американски диалект

Dovršeni prijevodi
Engleski Wherever I should go,
40
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Bugarski Той не изглежда така,както ви го представят сега.
Той не изглежда така,както ви го представят сега.
американски диалект

Dovršeni prijevodi
Engleski He does not look the way he is presented now.
95
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Bugarski докато се научим да живеем живота разбираме,че...
докато се научим да живеем живота разбираме,че той почти е изтекъл и няма време да го повторим отново и без грешки
американски диалект

Dovršeni prijevodi
Engleski Until we learn to live life, we learn ...
102
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Bugarski Напих се от половин бира,но помня че съм седнала...
Напих се от половин бира,но помня че съм седнала в средата на дивана и мога да падна надясно или наляво без да има поражения
американски диалект

Dovršeni prijevodi
Engleski I get drunk by half a beer...
83
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Bugarski Вечер когато заспивам,осъзнавам че и дн съм...
Вечер когато заспивам,осъзнавам че и днес съм оцеляла.Сутрин когато се събуждам се надявам да оцелея.
аерикански диалект

Dovršeni prijevodi
Engleski At night on my going to bed
138
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Bugarski Който ял-ял,отпуската свърши.Край на готвенето....
трябва да има и друг свят.Ако целият свят плакнеше очи в голотата ми не бих била звезда,а помията на света.бих споделила тялото си единствено с мъжа който ме заслужава.
американски диалект

Dovršeni prijevodi
Engleski There must be another wolrd!
36
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Bugarski Ще го направя ако ще да ме дават по новините
Ще го направя ако ще да ме дават по новините
американски диалект

Dovršeni prijevodi
Engleski I'll do it even if this means
39
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Bugarski следващият път няма да има яйца,а ще има камъни
следващият път няма да има яйца,а ще има камъни
американски диалект

Dovršeni prijevodi
Engleski Next time there will be no eggs, but ...
41
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Bugarski Стана по-лошо.Сега и тинейджърите хукнаха след мен
Стана по-лошо.Сега и тинейджърите хукнаха след мен
американски диалект

Dovršeni prijevodi
Engleski It got worse
25
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Bugarski Когато ми порастат рога-тогава.
Когато ми порастат рога-тогава.
американски диалект

Dovršeni prijevodi
Engleski When I grow horns
39
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Bugarski бих изял цяла пържола стига да е добре препечена
бих изял цяла пържола стига да е добре препечена
американски диалест

Dovršeni prijevodi
Engleski I'd eat a whole steak
1 2 3 Sljedeća >>